VACANCIES

DOCUMENTATION MANAGER SENIOR

End date: 30/09/2026

MTORRES

Province: Navarra

City: Pamplona

Functions

Como Documentation Manager es responsable transversal de asegurar que toda la documentación técnica de las máquinas (manuales, expedientes, dosieres, entregables contractuales y normativos) se genera correcta, coherente, completa, trazable y a tiempo, y entre sus funciones principales están: – Coordinar y garantizar la correcta generación de toda la documentación técnica de las máquinas. – Desarrollar manuales y documentación en proyectos de Cliente y de I+D. – Colaborar con los equipos de Ingeniería para recopilar y validar la información técnica. – Planificar y gestionar la documentación en entornos multiproyecto, incluyendo traducciones y entregas. – Supervisar proveedores externos de documentación, maquetación y traducción. – Gestionar manuales de operación, mantenimiento, repuestos, software y seguridad. – Adaptar la documentación a requisitos específicos de cada proyecto o Cliente. SE OFRECE: – Incorporación en empresa cliente líder en Tecnología y Desarrollo, con un interesante proyecto empresarial. – Trabajarás dentro de un equipo colaborativo, donde la estrecha relación dentro del equipo facilita el intercambio de ideas, proactividad y desarrollo profesional. – Plan de integración y formación continua – Puesto estable con interesante retribución económica, acorde al puesto a desempeñar y la valía aportada por la persona. – Horario de 7:00 a 15:00

Requirements

– Grado Universitario en Ingeniería o FP Superior: y/o Técnico de documentación con fuerte background industrial y experiencia de definición de tareas de mantenimiento. – Disponibilidad para viajar ocasionalmente.

Training

– Grado Universitario en Ingeniería o FP Superior: y/o Técnico de documentación con fuerte background industrial y experiencia de definición de tareas de mantenimiento.

Languages

– Inglés nivel B2 hablado y escrito.

Experience

– Experiencia con más de 5 años en generación de documentación técnica, edición de manuales o definición de procedimientos de mantenimiento preventivo y correctivo. – Experiencia en utilización herramientas de visualización y análisis CAE-CAD 3D (NX, CATIA, Solidworks, etc..) y herramientas de edición de documentación. – Experiencia de trabajo en entornos de proyectos de Ingeniería con interacción multidisciplinar.

Related offers

Skip to content
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.